香港貿易発展局主催｢香港ウォッチ＆クロック・フェア｣は、時計のトレード・フェアとして世界最大であるだけでなく、一流の｢Salon de TE｣ と合わせて最も包括的なイベントです。垂直的に統合された当イベントは、業界セクターも部品＆構成要素、機械類＆設備機器から完成腕時計、時計、ウェアラブル技術、さらにはパッケージングおよびトレード・サービスまでを網羅し、これらすべてをひとつの展示会でご提供します。

2013年、当フェアには94ヶ国・地域からおよそ19,000のトレード・バイヤーが来場しています。重要市場であるロシアおよび中国本土からのバイヤー数が著しく伸びていることは、新興市場とのビジネスのための高い潜在力を持つ製品の、最適な仕入れの場としての当フェアの価値を例示するものと言えます。

2014年のフェアには18ヶ国・地域から760以上の出展者の参加が予定されており、実質的に市場セクターのすべてが網羅されます。

ブランド腕時計を同時開催の｢Salon de TE｣で調達
｢Salon de TE｣は、上質のブランド腕時計を豊富に揃えた、洗練された魅力溢れるプラットフォームです。2013年に誕生した当サロンは、これら腕時計の急増する需要に応える、特にアジアのバイヤーに歓迎され、｢香港ウォッチ＆クロック・フェア｣と共に理想的な相乗効果を齎しました。初回開催の当サロンには、18ヶ国・地域から140以上のインターナショナル・ブランドが参加しましたが、2014年のフェアではさらに魅力を増すことが期待されています。
サロン内では、これら豪華な腕時計の数々がテーマゾーンごとに披露されるため、バイヤーがお目当ての時計を探す際に必要な市場セクターの特定に役立ちます。

オート オルロジュリーの高級時計をお探しでしたら、｢世界のブランド広場（World Brand Piazza）｣は見逃せません。2013年の当広場は、オーデマ・ピゲ、ブランパン、ブレゲ、ショパール、フランク・ミュラー、Glashϋtte Original、H.モーザー、ウブロ、ジャー・ルクルト、ピアジェ、ユリス・ナルダン、ゼニスなどのブランド名の数々によって魅力的に飾られました。各有名時計メーカーは当広場で限定版を展示し、見る者にそれぞれの技術的な熟達を改めて思い起こさせることでしょう。

高品質な機械式時計はその優れた技術に対して常に需要があり、｢クラフト・トレジャー（Craft Treasure）｣で展示される腕時計はどれもその微細な動きで知られるものです。また当ゾーンは美しいジュエリー・ウォッチも華々しく展示されます。

｢ルネッサンス・モーメント（Renaissance Moment）｣では、時を超えた永遠のエレガンスが特徴の時計を特集します。これらヨーロッパ時計のクラッシックなスタイルは、いつの時代にも常に人気を博します。

時計はもはや単に機能的であるだけでなく、ファッション・アクセサリーとしての役割も果たしています。「シック＆トレンディ（Chic & Trendy）」では、今流行のスタイリッシュなセレクション・モデルを提供します。
 
フェア最終日の9月7日には、Salon de TEはトレーダーのほか一般の方にもオープンとなり、各種公開イベントやくじ引き、その他楽しいイベントが行われます。フェア期間を通じてウォッチパレードや製品デモンストレーション、新作発表を企画しており、バイヤーの皆様には心躍る楽しい時間をお過ごしいただけます。

｢ペイジェント・オブ・エタニティ｣ ～ 完成時計のプレミアム・ゾーン
フェアでは、最上質の完成腕時計を求めるバイヤーのため、高級品ばかりを集めた魅力的な専用ゾーン｢ペイジェント・オブ・エタニティ（Pageant of Eternity）｣にスポットライトを当てます。

良質製品の小口注文も可能
小口注文ゾーン（Small-Order Zone）」では、最小注文数量5～1000で可能な優れた品質の製品セレクションを展示します。近年この「小口注文ゾーン」は「UFIマーケティング・アワード2013」を受賞しています。当アワードの受賞は、このイニシアチブが非常に効果的であり、バイヤーおよびサプライヤの双方から歓迎されていることを証明するものと言えます。

さらに、即時支払い、配送手配が smallorder.hktdc.com にて可能で、安全なお支払いと国際配達が容易にご利用頂けます。オンライン調達の新たな体験については こちらのビデオをご覧下さい。
Vintage Ladies Watches
A-Tech Creative Ind'l
Unit price: US$3.6 / pc
MOQ: 5 pcs 		Leather Bangle Watch
Goldforce Fashion Accessories Co Ltd
Unit price: US$10 / pc
MOQ: 10 pcs 		Mechanical Watch
MK Jewelry Co
Unit price: US$80 / pc
MOQ: 5 pcs

時機を得たイベント
当フェアは、影響力のある業界プレーヤーおよび専門家たちに参加頂く重要なイベントも網羅しています。「香港インターナショナル・ウォッチ・フォーラム」は初日（Day 1）に開催され、国際的な時計協会のリーダーたちが集って情報を交換します。2日目（Day 2）には高名な「アジア・ウォッチ・カンファレンス」が開催され、重要な時計ブランドの創造に寄与している基調講演者を招きます。

「香港ウォッチ＆クロック・デザイン・コンテスト」は、卓越したデザインの才能を発掘することに毎年成功しています。コンテストは2014年に31年目を迎え、入賞デザインの中で機能性と創造性が結びついた作品が、今回の2テーマ「時間がコントロールする世界（Time controls world）」（オープン・グループ）、および「スマート・ワールド（Smart World）」（学生部門）に分かれて展示されます。

第30回「香港デザイン・コンテスト」の結果はこちらからご覧頂けます： オープン・グループ 学生部門

見応えのある「ウォッチ・パレード（Watch Parades）」および「製品デモ＆ラウンチ・パッド（Product Demo & Launch Pad）」はイベント開催中、最新トレンドを紹介します。

“無料”入場バッジをご予約下さい！
トレード・ビジターの皆様には、次の3つの方法のいずれかから事前登録頂くともれなく無料入場バッジをご用意致します。
ウェブサイト- オンラインにてご登録、または

スマートフォン・サイト -iPhone App Store, BlackBerry App World or Google Play から香港貿易発展局モバイル（HKTDC Mobile）をダウンロードして頂くか、

モバイル・サイト - hktdc.com/wap/watch/T118 をご覧下さい。

トレード・バイヤーの皆様限定のトラベル・インセンティブ 特別航空券 ビザ申請アシスタンス・サービス
香港貿易発展局ではフェアにご参加頂くトレード･バイヤーの皆様限定の様々なインセンティブ･プログラムをご用意しております。ご宿泊および航空料金の特別ご優待プランを是非ご利用下さい。詳細はお近くの香港貿易発展局の事務所までお問い合わせ下さい。 キャセイパシフィック航空とその姉妹航空会社である香港ドラゴン航空（Dragonair）より、当フェアご来場の皆様とご同行の方だけに、すべてのクラスで特別料金をご用意致しました。特別料金をご希望の方はhttp://events.cathaypacific.comにアクセス頂き、イベント・アクセス・コード欄にHong Kong Watch & Clock Fair 2014, MICE855とご入力下さい。またはお近くのキャセイパシフィック航空および香港ドラゴン航空予約オフィスにイベント・コードと共にお問い合わせ下さい。 香港入国管理局による必要条件とガイドラインについてはこちらをご参照下さい。香港貿易発展局による招聘状が必要な場合は、フェア開始日の2ヶ月（8週間）前までに依頼文書を当局宛てにお送り下さい。