今がビジネスチャンス‐香港ウォッチ＆クロック・フェア
You are receiving this trade promotion information since your contact resides in the database of HKTDC. Please do not reply to this email directly as this address is unattended. For enquires or more information about this email, please contact exhibitions@hktdc.org |
  |
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
香港ウォッチ＆クロック・フェアは、世界最大級の時計見本市です。各テーマゾーンを設けた最新イベント、 タイムピース・エクストラバガンザのデビューにより、2013年度は、世界中の業界関係者が集まる出会いの場として、さらなる評価を得ることでしょう。  |
Craft Treasure ─ 高品質なムーブメントを搭載した最高級・高機能な機械式時計、気品あるジュエリー・ウォッチ
|
 ST8083GA Double Tourbillon - Sea-Gull
ダブル・トゥールビオン- シーガル
直径42mmの文字盤を18金ローズゴールドのケースに収め、最新のテクノロジーが施されたこの時計は、2時の方向にカレンダーとムーン・フェイズ・インディケーターが搭載されています。同期動作と相互共振がそれぞれ独立して動作できるよう、差動歯車は、同軸と偏心トゥールビオンに接続されています。仕上がりは、とても正確であり、見た目も美しい時計です。
 Poetic-Fengqiaoyebo - Longio
ポエティック・Fengqiaoyebo–ロンジオロンジオのポエティックFengquaoyeboは中国宮廷から継承された技術を駆使し、磁器素材にエナメル加工を施した文字盤を使用しています。その技術と芸術スタイルのどちらにおいても、エナメル磁器は、中国磁器アートの輝かしい成果を映し出しています。 |
Renaissance Moment ─ タイムレス、洗練されたヨーロピアンブランド
|
 Aristo アリスト
3代目のオーナー、ハンスイェルク・フォルマーのリーダーシップの元、ブランド“アリスト”は伝統的な時計の機能性に加え、スタイリッシュなデザインを組み合わせることに成功しました。また年月を経て、ダイビング、パイロット、ドクター、レーシングといった人気のコレクションを数多く発表してきました。
 Speed Timer II - Giorgio Fedon 1919
スピード・タイマーⅡ‐ ジョルジオ・フェドン1919
新スピード・タイマーⅡはＦ１にインスパイアされて作られました。全体的なデザインはシンプルかつエネルギッシュに、ベゼルの両側にはタイヤのような目を引くデザインを施しています。また、1/10秒まで測定できるストップウォッチは、車の速度計のように見せられています。
 Uhr Kraft ウアークラフト
ウアークラフトのブランド哲学は、「時代が変わる為に」をモットーとしています。最新技術による正確さと由緒ある細工を徹底し、無類のスタイルを確立しています。ウアークラフトの商品は、ライフスタイルに情熱を注ぐお客様より非常に愛されており、香港マーケットでのウアークラフトの未来にとても前向きに取り組んでいます。 |
Chic & Trendy ─ 流行の最先端を行く時計
|
 Zerone X Sk8thing Dazzled Small - Zerone
ゼロワンＸ・スケートシング・ダズルド・スモール
スケートシングは、かつてはA Bathing Ape(ア・ベーシング・エイプ)のコアメンバーとして活躍した、著名な東京のデザイナーです。このDazzled Small Digital Watch(ダズルド・スモール・デジタル・ウォッチ)コレクションは、サイバー感や安定感、文字の読みやすさといった面で彼のスタイルを取り入れています。特許済みのデジタル・モジュールを搭載し、LEDライトと共に164個のスワロフスキーが時間を表示します。
 Swing (DD137-06) - odm
スウィング(DD137-06)－オー・ディー・エム
スウィングは機械的なデザインが採用され、電池式のクウォーツ時計として正確に時間を刻みます。
こだわったムーブメント内の装飾には、歯車やネジを搭載し、ハイエンド機械式時計の複雑な細部を再現しています。流動的な回転部は、時計が動く度にスピンし、完成度を高めています。
 Ceramic Charm - Temporis
セラミック・チャーム‐テンポリス
最新のセラミック・チャーム・コレクションは光沢感と輝きのあるテクスチャーを表現し、通常のメタル感とは異なる変化を与えます。ローズゴールドとブラックの二色を用意し、メインのデザインとしてホワイト・セラミックを使用しました。高貴なシンプルさを表現しています。
 Champion Watch - Jacques Farel
チャンピオン・ウォッチ‐ジャックス・ファレル
チャンピオンウォッチは、ドイツ出身の長距離オープンウィ―たー水泳選手、トーマス・ラーツ氏にインスピレーションを得ました。当ブランド大使でもあるラーツ氏は、7度世界大会でチャンピオンとなり、ロンドンオリンピックでは銀メダルを獲得されました。
|
 World Brand Piazza 限定品や希少品を展示
2012年出展のブランドは A. Lange & Söhne, Audemars Piguet, Blancpain, Breguet, Chopard, Franck Muller, IWC, Jaeger-LeCoultre, Panerai, Piaget, Roger Dubuis and Ulysse Nardin. |
当フェアでは、部品・コンポーネント、ムーブメントや時計関連製品など、業界全ての分野を網羅しており、700社以上の出展が予定されております。世界各地の時計が集結し、新作モデルや駆使された技術が紹介されます。
2012年には、91の国と地域から17,500人以上のバイヤーが当展示会を訪れ、多くの商談が行われました。当展示会に参加することにより、時計市場でのチャンスを手にして頂けます。
今すぐ登録して、無料の入場証をご入手下さい。 |
本フェアの数ある内の主要ゾーン、ページェント・オブ・エタニティーでは、過去4年間、非常に優れた最高級の時計にスポットライトが当てられてきました。当ゾーンの洗練された雰囲気は、時計そのものの技術力とデザインのレベルの高さを反映しています。 |
 展示会の開催期間中に、アジア・ウォッチ・カンファレンスと香港インターナショナル・ウォッチ・フォーラムによるプレゼンテーションが行われます。アジア・ウォッチ・カンファレンスでは、時計業界の発展についての講演がございます。また香港インターナショナル・ウォッチ・フォーラムでは、国際的かつ主要な時計協会から代表者の方々を迎え、現在抱える問題を検証します。 |
| 当フェアでは、 第30回香港ウォッチ&クロック デザイン・コンペティションの優秀作品が展示されます。本年度のコンペティションのテーマには、一般向けは「Time Goes On（時の流れ）」、学生向けは「The Mythmaker（神話を作る者）」となっています。
第29回香港ウォッチ&クロック デザイン・コンペティション
|
第29回コンペティションの優勝作品をご覧になりたい方は、 こちらをクリックしてください！
フェアの前に:
- 特別航空券 - キャセイパシフィック航空とその系列会社である香港ドラゴン航空では、フェアに参加される方と同行者様向けに、出張プランに合わせてフライト変更が可能なビジネスクラスとエコノミークラスの航空券をご用意しております。この特別航空券を購入される方は、ホームページの http://eventsoffer.cathaypacific.com にて、2013年HKTDC香港ウォッチ＆クロック・フェアのMICEイベントコードであるMICE533を入力してください。あるいは、お近くのキャセイパシフィック航空または香港ドラゴン航空の予約センターにご連絡頂き、MICEコードをお伝えください。
- バイヤーの方々の渡航に際して– 詳しい情報については、お近くの香港貿易発展局にお問い合わせください。
- ビザ申請支援サービス
- ホテル
- その他情報
フェア開催中:
|
 |
無料の入場証をご入手下さい！ |
|
|
バイヤー様へのご案内
フェアに参加される前に、ご自身のモバイル機器にHKTDC Product Magazinesアプリをダウンロード下さい。
 特集内容
- 公式フェアカタログ#
- ブース訪問を記録するエグジビター・スキャナー 新機能
- 製品傾向概要
- 出展者への即時連絡
Apple App Store または Google Play から「HKTDC Magazines」を検索してください。
#フェア開催の7日前から利用できます。 |
 小ロットでの取引を希望する卸売者、ネット販売者、小売者等のために、香港ウォッチ＆クロック・フェアでは小ロットゾーンが設けられています。加えて、バイヤー様はhktdc.comの活用が可能です。詳細は、www.hktdc.com/soをご参照ください。 |
| カスタマーサービス: (852) 1830 668 |
Winny Siu
Manager, Marketing Communications
Exhibitions Department
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
To manage your HKTDC e-subscription, please click here.
如欲更新您的香港貿發局電郵訂閱，請按此處。
If you wish to unsubscribe to this type of promotional message, please click here.
若閣下不欲繼續接收這類型推廣訊息，請按此處。 |
|
|
